lunes, 24 de enero de 2011

1ª MUESTRA INTERNACIONAL DE CINE SOBRE CERÁMICA-CASTELLÓN-ESPAÑA

Foto de Javier Marina Aldea

Estimados amigos/as
Tenemos el placer de comunicaros que MICICE- Muestra Internacional de Cine Cerámico- va a celebrarse del 23 al 26 de junio de 2011, en el Auditorio-Palacio de Congresos de Castellón (España).
A partir de hoy tenéis publicadas en la web: http://www.micice.es/ , la ficha de inscripción para la participación de vuestras películas. ATENCIÓN: La fecha límite de presentación es el 28 de febrero.
Depende de todos nosotros aprovechar esta iniciativa para potenciar la cerámica de todo el mundo y sus infinitas posibilidades creativas.
El 16 de marzo se comunicará qué películas han sido seleccionadas para la participación de esta primera edición del Festival.
Gracias a todos por vuestra participación y os solicitamos vuestra colaboración en la difusión de este evento pionero en España.
Un cordial saludo
Equipo MICICE

Dear friends,

We are pleased to announce that MICICE-The International Ceramic Film Festival - will be held from 23rd to 26th June 2011 at the Auditorium -Palace of Congress of Castellón (Spain).

Starting today, you can download the registration form published in the web: www.
micice.es if you want to participate in the Festival with your films. The deadline for submissions is the 28th February.

It depends on all of us to support this initiative to strengthen the ceramic of the world and its endless creative possibilities.
We will announce the 16th of March which films have been selected to participate in this first edition of the Festival. Thank you all for your participation and we would be very grateful if you could collaborate with us and share this information on this pioneer event in Spain with others.

Best Regards
MICICE Team


Chères Amies, Chers Amis,

Nous avons le plaisir de vous communiquer que le MICICE - Festival International de Cinéma de Céramique - se célébrera du 23 au 26 Juin 2011, à l'auditorium et Palais des Congrès de la ville de Castellón (Espagne).

Dès aujourd'hui, vous trouverez à l'adresse suivante : www.micice.es, la fiche d'inscription pour l'enregistrement de vos films. La date limite de présentation est fixée au 28 février.

Nous souhaitons par cette initiative, diffuser et promouvoir la Céramique et ses métiers dans le monde.

La liste des films sélectionnés, de cette première édition du Festival, sera communiquée le 16 mars.

Merci à toutes et tous pour votre participation, et nous sollicitons votre concours afin d'aider la diffusion de cet évènement pionnier en Espagne.



Amicalement,L'équipe MICICE.


lunes, 17 de enero de 2011

Exposición "XVI Concurso de Cerámica Ciudad de Valladolid"

I PREMIO: “SENO-RICCIO”. Martha Pachón. Italia

II PREMIO: “SIGNALS OF LIFE-COMPOSITION I”. Marc Verbruggen. Bélgica

I MENCION ESPECIAL: “SOBRE LA RELATIVIDAD”. Stella Rahola Matutes. Barcelona

II MENCION ESPECIAL: “HUELLAS”. Miguel Molet. Huesca




Exposición "XVI Concurso de Cerámica Ciudad de Valladolid". El concurso de cerámica ciudad de Valladolid sigue felizmente cumpliendo años y en este alcanza su XVI edición, aunque la mayoría de edad hace ya tiempo que la tiene acreditada. No deja de ser una muy agradable sorpresa para su organización, el incremento creciente del número de participantes, tanto a nivel nacional como procedentes de otros países, aspecto este más llamativo puesto que tan solo lleva tres ediciones como encuentro internacional.
Este aumento en la participación conlleva un aumento paralelo del peso específico de nuestro concurso dentro del amplio círculo de la cerámica.Como datos más significativos podemos apuntar que este año se han recibido ciento cuarenta obras, lo que supone un máximo de participación desde el inicio de nuestra andadura. La concurrencia nacional es amplia (91 obras) y se encuentran representadas casi la totalidad de las comunidades de nuestro país. Desde fuera de nuestras fronteras se han recibido 49 obras, algunas de ellas de procedencias tan distantes como México, Venezuela, Argentina, Egipto o Israel, lo que da una idea de la creciente difusión de nuestro concurso.Aumenta la cantidad, aumenta la calidad y aumenta por ende el trabajo que ha tenido que realizar el jurado para seleccionar las 25 piezas que podemos admirar en esta exposición. No deberíamos decir que nos alegramos de que el jurado tenga más trabajo... pero sí, sí que nos alegramos, y profundamente. Confiamos en que esta dinámica continúe en el futuro y que el Concurso de Cerámica "Ciudad de Valladolid" siga siendo una referencia para gran número de ceramistas.Solo nos queda agradecer a la Fundación Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Valladolid la gran ayuda que nos presta, tanto en infraestructura como en dotación económica, para llevar año tras año a buen término este fascinante evento cultural que es este concurso vallisoletano de cerámica ya convertido por méritos propios en "un clásico".


Sala de Exposiciones Casa Revilla
C/ Torrecilla, 5-Valladolid
HORARIO: De martes a sábados de 12:00 a 14:00 y de 18:30 a 21:20 h.Domingos de 12:00 a 14:00 h. Lunes y festivos cerrado

Exposición "XVI Concurso de Cerámica Ciudad de Valladolid" del 14 al 23 de enero en la Sala de Exposiciones de la Casa Revilla.

Exposición del XVI Concurso de Cerámica Ciudad de Valladolid en la Sala Casa Revilla Fuente: ANTONIO QUINTERO 14/01/2011 19:51:45